Tere naam se hi roshan mera hai jahaan |
Namamu yang menerangi duniaku |
Tere saath se hi raatein meri hai subah |
Kedekatan kita telah mengubah gelap malamku menjadi pagi |
Honge juda na hum tum se tum se |
Aku tak ingin berpisah denganmu |
Aur kahe kya hum tum se tum se |
Entah apa lagi yang harus ku katakan |
Tere naam se hi roshan mera hai jahaan |
Namamu yang menerangi duniaku |
Tere saath se hi raatein meri hai subah |
Kedekatan kita telah mengubah gelap malamku menjadi pagi |
Honge juda na hum tum se tum se |
Aku tak ingin berpisah denganmu |
Aur kahe kya hum |
Entah apa lagi yang harus ku katakan |
Tu dastaan koi, tu hai ek nazm sa |
Kau itu ibarat sebuah cerita dan puisi |
Sunta rahun tujhe main ab shaam-o-subah |
Ku ingin terus mendengarkan mu dari pagi hingga malam |
Dil ka sukoon tu hi marham har marz ka |
Kaulah kedamaian hatiku dan penawar segala luka hatiku |
Tujh bin kate nahi ek pal bhi ab mera |
Sekarang ku tak ingin berpisah denganmu meski hanya sesaat |
Tere naam se hi roshan mera hai jahaan |
Namamu yang menerangi duniaku |
Tere saath se hi raatein meri hai subah |
Kedekatan kita telah mengubah gelap malamku menjadi pagi |
Honge juda na hum tum se tum se |
Aku tak ingin berpisah denganmu |
Aur kahe kya hum tum se tum se |
Entah apa lagi yang harus ku katakan |
Mera safar hai tu, tu mera caravan |
Kaulah perjalanan hidupku, kaulah caravan-ku |
Ab har manzil tu hi, tu hi hai rasta |
Kaulah jalan dan tujuan hidupku |
Aisa hua asar yeh tere ishq ka |
Rasa cintamu sangat berpengaruh dalam hidupku |
Dastak teri sune toh dhadke dil mera |
Debar jantungku semakin keras saat langkahmu bersamaku |
Tere naam se hi roshan mera hai jahaan |
Namamu yang menerangi duniaku |
Tere saath se hi raatein meri hai subah |
Kedekatan kita telah mengubah gelap malamku menjadi pagi |
Honge juda na hum tum se tum se |
Ku tak ingin berpisah denganmu |
Aur kahe kya hum tum se tum se |
Entah apa lagi yang harus ku katakan |
Honge juda na hum tum se tum se |
Ku tak ingin berpisah denganmu |
Aur kahe kya hum tum se tum se |
Entah apa lagi yang harus ku katakan |
----------------
TUM SE
Music : Samuel & Akanksha
Singers : Jubin Nautiyal
Lyrics : Manoj Kumar Nath
Original Sound Track Movie : Jalebi (2018)
Alih bahasa : uziek